Aviso de privacidad
SECCIÓN A. Introducción
Gracias por visitar el sitio web de la Comisión de Financiación de la Vivienda del Estado de Washington («la Comisión») y por consultar nuestro Aviso de privacidad. Esta declaración aborda la recopilación, el uso, la seguridad y el acceso a la información que podamos obtener a través del uso del sitio web de la Comisión.
SECCIÓN B. Información recopilada y cómo se utiliza
Información recopilada si solo navega por este sitio web:
Si durante su visita a nuestro sitio web no realiza ninguna acción más que navegar, leer páginas o descargar información, recopilaremos y almacenaremos cierta información sobre su visita. Esta información no le identifica personalmente. Recopilamos y almacenamos automáticamente la siguiente información sobre su visita:
La dirección IP y el nombre de dominio utilizados;
La dirección IP es un identificador numérico asignado a tu proveedor de servicios de Internet o directamente a tu ordenador. Utilizamos la dirección IP para dirigirte el tráfico de Internet. Esta dirección puede traducirse para determinar el nombre de dominio de tu proveedor de servicios (por ejemplo, xcompany.com o yourschool.edu);
El tipo de navegador y sistema operativo que has utilizado;
La fecha y la hora en que visitó este sitio web;
Las páginas web o los servicios a los que ha accedido en este sitio; y
La página web que visitaste antes de llegar a esta página web.
La información que recopilamos o almacenamos automáticamente se registra y se utiliza únicamente para mejorar el contenido de nuestros servicios web y para ayudarnos a comprender cómo utilizan nuestros servicios los usuarios. La Comisión analiza los registros del sitio web para determinar cómo se utiliza nuestro sitio web, con el fin de poder mejorar continuamente su utilidad para el público.
Qué datos recopilamos si nos facilitas información de forma voluntaria:
Si durante su visita a nuestro sitio web participa en una encuesta, envía un correo electrónico o realiza cualquier otra transacción en línea, se recopilará la siguiente información adicional:
La dirección de correo electrónico y el contenido de los mensajes de quienes se comunican con nosotros por correo electrónico; la información facilitada voluntariamente en respuesta a una encuesta; y la información facilitada voluntariamente a través de un formulario en línea para cualquier otro fin. La información recopilada puede incluir formatos de texto, audio, vídeo e imágenes que nos envíe.
Utilizamos su correo electrónico para responderle de forma adecuada. Esto puede consistir en responderle, resolver los problemas que nos plantee, mejorar aún más nuestro sitio web o reenviar el correo electrónico para que se tomen las medidas oportunas. La Comisión utiliza la información de las encuestas y de otros formularios en línea para mejorar la calidad de nuestros servicios o para cualquier otro fin que se indique cuando le presentemos una encuesta o le solicitemos información de cualquier otra forma.
Nuestro uso de las herramientas de búsqueda, análisis, traducción y otras:
La Comisión también utiliza servicios y herramientas de terceros en relación con nuestro sitio web y nuestras redes sociales. Entre ellos se incluyen actualmente los siguientes:
Piwik Analytics
Bitly Analytics
Búsqueda de Google
Google Analytics
Traductor de Google
Estos servicios y herramientas pueden recopilar y utilizar información para ayudarnos a mejorar nuestro sitio web y para otros fines. Puede consultar sus políticas de privacidad y condiciones relacionadas a través de los siguientes enlaces:
Piwik:http://piwik.org/privacy/
Bitly:https://bitly.com/pages/privacy
Google:https://www.google.com/intl/en/policies/
Nuestro uso de las redes sociales:
La Comisión utiliza varios servicios de redes sociales de terceros para fomentar la participación cívica y social de los ciudadanos y para orientarlos hacia contenidos más completos publicados en el sitio web oficial de nuestra agencia, wshfc.org. Estos servicios de terceros incluyen, entre otros, YouTube y Facebook. Es posible que algunos servicios de redes sociales requieran registrarse para poder acceder a ellos.
Los servicios de redes sociales son creados y gestionados por terceros que recopilan y utilizan la información personal que usted decide compartir. Esta información se almacena en servidores informáticos que no están bajo el control de nuestra agencia. Los proveedores externos de servicios de redes sociales establecen sus propias políticas de almacenamiento y eliminación de la información que recopilan.
Si decide utilizar una red social para consultar contenidos de la Comisión o para publicar un comentario relacionado con nuestros contenidos, le rogamos que consulte las políticas de dicha red social. La Comisión no respalda los servicios externos ni la información, los productos o los servicios disponibles en ellos.
Tenemos una capacidad limitada para añadir o eliminar contenido publicado en las redes sociales en relación con nuestro contenido. La información que publique en ellas puede quedar a disposición del público en general. La Comisión podrá solicitar la eliminación de publicaciones de sus páginas en redes sociales que considere obscenas o blasfemas; que constituyan discurso de odio, acoso, discriminatorio o comercial; que constituyan difamación; que supongan una infracción de la propiedad intelectual; que constituyan apoyos políticos; o que supongan la promoción de cualquier candidato o propuesta electoral. No llevamos a cabo «actividades oficiales de la Comisión» en servicios de redes sociales de terceros. Por «actividades oficiales de la Comisión» se entiende, por ejemplo, la publicación de leyes, reglamentos, contratos, comunicados de prensa, formularios y ofertas de empleo. La Comisión publicará dicha información en el sitio web oficial de la agencia, wshfc.org, y también podrá publicarla a través de cuentas en redes sociales y otros canales.
Cookies
Este sitio web utiliza «cookies» de forma limitada para ofrecer un mejor servicio a los visitantes. Las cookies son simples archivos de texto que el navegador web almacena en su ordenador. Permiten distinguir a los distintos visitantes del sitio web de la Comisión. Las cookies creadas en su ordenador al utilizar este sitio web no contienen información de identificación personal y no ponen en peligro su privacidad ni su seguridad. Utilizamos la función de cookies únicamente para almacenar una etiqueta de identificación generada aleatoriamente en su ordenador. Puede rechazar la cookie o eliminar el archivo de cookies de su ordenador utilizando cualquiera de los métodos ampliamente disponibles.
SECCIÓN C. Datos personales y opciones
Usted puede decidir si desea facilitar datos personales a través de Internet. Se entiende por «datos personales» toda información relativa a una persona física que permita identificar fácilmente a dicha persona. Los datos personales incluyen, por ejemplo, el nombre, la dirección y el número de teléfono de una persona. Un nombre de dominio o una dirección IP no se consideran datos personales.
No recopilamos información personal sobre usted a menos que nos la facilite voluntariamente enviándonos un correo electrónico, participando en una encuesta o rellenando un formulario en línea. Puede optar por no ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico, no participar en una encuesta o no facilitar información personal a través de un formulario en línea. Su decisión de no participar en estas actividades no afectará a su capacidad para navegar por el sitio web de la Comisión ni para leer o descargar cualquier información proporcionada en el sitio. Si se solicita información personal en el sitio web o si el usuario la facilita voluntariamente, esta puede estar protegida por la legislación estatal y la Ley Federal de Privacidad de 1974. Sin embargo, esta información pasa a ser un registro público una vez que usted la facilite, y puede estar sujeta a inspección pública y copia si no está protegida por la legislación federal o estatal.
Si cree que su información personal o privada se está utilizando para un fin distinto al previsto en el momento de su envío, puede ponerse en contacto con el responsable de comunicación, tal y como se indica en la sección «Información de contacto» de esta declaración.
El sitio web de la Comisión está dirigido a un público general y no recopilamos deliberadamente ningún dato personal de menores. Se advierte a los usuarios de que los datos personales solicitados a los menores o facilitados voluntariamente por ellos a través de Internet o por correo electrónico se tratarán de la misma manera que los datos facilitados por un adulto, y podrán ser de acceso público.
SECCIÓN D. Acceso público a la información
En el estado de Washington, existen leyes que garantizan la transparencia de la administración pública y el derecho de los ciudadanos a acceder a los expedientes y la información pertinentes que obran en poder del gobierno estatal. Al mismo tiempo, existen excepciones al derecho de acceso a los expedientes públicos que responden a diversas necesidades, entre ellas la protección de la privacidad de las personas. Estas excepciones están previstas tanto en la legislación estatal como en la federal.
Toda la información recopilada en este sitio web pasa a formar parte de los registros públicos, que pueden ser objeto de inspección y copia por parte de cualquier ciudadano, salvo que exista una excepción prevista en la ley.El artículo 42.56.070 del Código Revisado de Washington (RCW)establece que:
Cada organismo, de conformidad con la normativa publicada, pondrá a disposición del público para su inspección y copia todos los registros públicos, salvo que el registro esté comprendido en las excepciones específicas del apartado (6) de este artículo, de este capítulo o de cualquier otra ley que exima o prohíba la divulgación de información o registros concretos. En la medida en que sea necesario para evitar una invasión irrazonable de los intereses de privacidad personal protegidos por este capítulo, una agencia deberá suprimir los datos identificativos de manera coherente con este capítulo cuando ponga a disposición o publique cualquier registro público; sin embargo, en cada caso, la justificación de la supresión deberá explicarse exhaustivamente por escrito.
En caso de conflicto entre este Aviso de privacidad y la Ley de Registros Públicos u otra ley que regule la divulgación de registros por parte de la agencia, prevalecerá la Ley de Registros Públicos u otra ley aplicable.
SECCIÓN E. No divulgación de determinada información personal o privada
Por lo general, todos los expedientes de la Comisión están a disposición del público para su consulta, salvo que estén exentos de divulgación en virtud de las disposiciones de las leyes estatales y federales. Entre los ejemplos de información que no está disponible para su consulta pública se incluyen: los datos personales de los prestatarios o solicitantes de los programas de la Comisión; las listas de personas destinadas a fines comerciales; y los datos personales de los empleados, los cargos designados o los cargos electos.
SECCIÓN F. Revisión y corrección de los datos de carácter personal
Puede consultar cualquier dato de carácter personal que recopilemos sobre usted utilizando la información que figura en la sección «Datos de contacto» al final de este aviso. Puede solicitar que se modifiquen aquellos datos de carácter personal que considere inexactos enviando una solicitud por escrito en la que se demuestre de forma fehaciente dicha inexactitud. Tomaremos las medidas razonables para verificar su identidad antes de concederle acceso o realizar las correcciones pertinentes. (RCW 43.105.310)
SECCIÓN G. Seguridad
Los Servicios Tecnológicos Consolidados del Estado de Washington (CTS), en su calidad de administrador del sitio web de la Comisión, y la propia Comisión han adoptado y siguen adoptando medidas para proteger sus datos y evitar el acceso no autorizado a la información recopilada en el sitio web y gestionada por la Comisión. Estas medidas están diseñadas y destinadas a evitar la corrupción de los datos, bloquear el acceso desconocido o no autorizado a nuestros sistemas e información, y proporcionar una protección razonable de la información privada que obra en nuestro poder.
Esta información no debe interpretarse en modo alguno como un asesoramiento empresarial, jurídico o de otro tipo, ni como una garantía de que la seguridad de la información facilitada a través del sitio web de la Comisión sea infalible.
SECCIÓN H. Exención de responsabilidad
El sitio web de la Comisión contiene numerosos enlaces a otros sitios web. Entre ellos se incluyen enlaces a sitios web gestionados por otros organismos gubernamentales, organizaciones sin ánimo de lucro y empresas privadas. Al acceder a otro sitio web, ya no se encuentra en el sitio web de la Comisión y el presente Aviso de privacidad dejará de ser aplicable. Al acceder a otro sitio web, quedará sujeto a la política de privacidad de dicho sitio.
Ni el Estado de Washington ni ningún organismo, funcionario o empleado del Estado de Washington garantiza la exactitud, fiabilidad o actualidad de la información publicada por este sistema, ni respalda ningún contenido, punto de vista, producto o servicio al que se acceda a través de enlaces desde este sistema, y no se hará responsable de ninguna pérdida causada por la confianza depositada en la exactitud, fiabilidad o actualidad de dicha información. Partes de dicha información pueden ser incorrectas o estar desactualizadas. Cualquier persona o entidad que se base en cualquier información obtenida de este sistema lo hace bajo su propia responsabilidad.
SECCIÓN I. Derechos de autor
El sitio web de la Comisión puede contener textos, ilustraciones, fotografías u otros contenidos cuyos derechos de autor pertenezcan a terceros y que se utilicen con el permiso expreso del titular de dichos derechos. Póngase en contacto con nuestro responsable de comunicación para solicitar permiso para utilizar la información contenida en este sitio.
SECCIÓN J. Datos de contacto de la Comisión de Financiación de la Vivienda
Si desea revisar sus datos personales, solicitar su corrección o si tiene alguna pregunta sobre la información que figura en este Aviso de privacidad, póngase en contacto con nosotros:
Comisión de Financiación de la Vivienda del Estado de Washington
1000 Second Avenue, Suite 2700, Seattle, Washington 98104
Teléfono: 206-464-7139 o 800-767-4663 | Fax: 206.587.5113 |askus@wshfc.org